Cartões de Visita Print-Ready com Bleed🔗

O cartão de visita padrão internacional mede 85x55mm. Para impressão profissional, o arquivo precisa incluir 3mm de sangria em cada lado, resultando em um documento de 91x61mm. Este tutorial cobre o fluxo completo, da configuração do documento a exportação final.

Dimensões e Bleed🔗

As medidas fundamentais para um cartão de visita print-ready:

A bleed e a área extra além da linha de corte. Fundos e elementos que tocam a borda devem se estender até ela. A safe área e a região onde texto e logos ficam protegidos de cortes imprecisos.

Configuração do Documento🔗

1. Abra File > Document Properties (Shift + Ctrl + D )
2. Na aba Page, defina unidades como mm
3. Configure Width = 91mm e Height = 61mm
4. Em Bleed, preencha 3mm nos quatro campos (Left, Right, Top, Bottom)
5. O contorno tracejado da bleed aparece automaticamente ao redor da página

Guias de Referencia🔗

Adicione guias para visualizar a trim line e a safe área:

1. Puxe guias pelos eixos X e Y (Ctrl + arrastar da régua)
2. Posicione guias verticais em: 3mm, 5mm, 86mm, 88mm
3. Posicione guias horizontais em: 3mm, 5mm, 56mm, 58mm
4. O retângulo entre 5mm e 86mm (X) e 5mm e 58mm (Y) e a safe área

Bloqueie as guias com File > Document Properties > Guides para evita deslocamentos acidentais.

Design com Margens🔗

Fundo e Elementos de Borda🔗

Qualquer elemento que toque a borda do cartão deve se estender até a linha de bleed (91x61mm), nunca apenas até a trim line (85x55mm). Isso evita filetes brancos quando a guilhotina corta.

Texto e Logos🔗

Mantenha todo texto e logos dentro da safe área (75x45mm centralizada). A distância mínima da trim line deve ser 5mm para elementos críticos.

Tipografia🔗

• Nome: 9-11pt, bold
• Cargo: 7-8pt, regular
• Dados de contato: 7-8pt, regular
• Fonte mínima legível: 6pt (evite tamanhos menores)

Resolução de Imagens🔗

Imagens inseridas devem ter no mínimo 300 DPI no tamanho final impresso. Para verificar:

1. Selecione a imagem
2. Abra File > Document Properties
3. Confirme que a imagem não será redimensionada para cima

Crop Marks🔗

Via Extensão (Recomendado)🔗

1. Selecione o retângulo da trim line (85x55mm)
2. Vá em Extensions > Render > Crop Marks
3. Configure:
   • Mark length: 5mm
   • Mark offset (gap): 1mm
   • Stroke width: 0.25pt
4. Clique Apply

A extensão gera marcas nos quatro cantos da trim line, alinhadas ao corte.

Método Manual🔗

Caso a extensão não esteja disponível:

1. Crie um retângulo de 85x55mm posicionado no centro da página
2. Converta o stroke em path: Path > Stroke to Path (Ctrl + Alt + C )
3. Nos quatro cantos, duplique segmentos e estenda para fora (5mm)
4. Defina stroke de 0.25pt e cor preta (ou cor de registro: C=100 M=100 Y=100 K=100)
5. Agrupe as marcas (Ctrl + G )

Exportação para Impressão🔗

PDF com CMYK🔗

1. File > Save a Copy
2. Selecione formato PDF
3. Na aba General:
   • PDF version: 1.4 (compatível com PDF/X-4)
   • Marque Use bleed e confirme 3mm
4. Na aba Output:
   • Color mode: CMYK
   • Convert texts to paths: marque para evitar problemas de fonte
5. Na aba Prepress:
   • Marks: marque Trim marks
   • Bleed marks: desmarque (suas crop marks manuais já estão no layout)

Verificação Pos-Exportação🔗

Abra o PDF exportado e confirme:

• Tamanho da página: 91x61mm (com bleed)
• Crop marks visíveis nos quatro cantos
• Fundo estende até a borda do documento
• Texto dentro da safe área (5mm da trim line)
• Cores em CMYK (verifique nas propriedades do PDF)
• Imagens com resolução adequada (>= 300 DPI)
• Sem elementos RGB ou links ativos

Referências🔗

• Inkscape Manual — Techniques overview
• Inkscape — Learn (tutoriais oficiais)
• W3C — Scalable Vector Graphics (SVG) 1.1 (Second Edition)