Glossário
Os termos do Freeplane em português e inglês, com definição curta e link para a página completa.
Glossário🔗
Termos do Freeplane, com o equivalente em inglês — útil porque boa parte da documentação e dos add-ons está nessa língua.
A🔗
Add-on (add-on) — Pacote de extensão distribuído como um mapa .addon.mm, contendo scripts, menus, estilos e ícones. Ver Add-ons.
Aresta (edge) — A linha que liga um nó ao seu pai. Cor e espessura se propagam aos descendentes.
Atributo (attribute) — Par chave-valor associado a um nó, exibido numa tabela e acessível a filtros e fórmulas. Ver Atributo.
B–C🔗
Bolha (bubble) — Forma de nó com contorno fechado e fundo.
Conector (connector, arrow link) — Linha desenhada entre dois nós quaisquer, expressando relação fora da hierarquia. Ver Conector.
Criptografia (encryption) — Proteção por senha de um ramo ou do mapa inteiro. Ver Criptografia.
D–E🔗
Detalhe (details) — Texto rico exibido abaixo do nó, dobrável. Ver Nota e detalhe.
Dobramento (folding) — Estado que determina se os descendentes de um nó são exibidos. Ver Dobramento.
Estilo (style) — Conjunto nomeado de propriedades visuais aplicável a nós. Ver Estilo.
Estilo condicional (conditional style) — Estilo aplicado automaticamente aos nós que satisfazem uma condição.
F–H🔗
Filtro (filter) — Condição que oculta os nós que não a satisfazem, sem alterar o conteúdo. Ver Filtro.
Folha (leaf) — Nó sem filhos. Em fórmulas, node.leaves.
Fórmula (formula) — Expressão Groovy iniciada por =, avaliada pelo Freeplane. Ver Fórmulas.
Fork — Forma de nó em que o texto assenta sobre uma linha, sem contorno. Padrão dos níveis internos.
Groovy — Linguagem da JVM usada em fórmulas e scripts do Freeplane.
Hierarquia (hierarchy) — A relação de subordinação entre nós: cada um tem exatamente um pai, exceto a raiz. Ver Hierarquia e profundidade.
Hyperlink (hyperlink) — Ligação de um nó para uma URL, arquivo, pasta ou outro nó.
I–M🔗
Ícone (icon) — Marcador visual associado a um nó, filtrável e acessível a scripts. Ver Ícone.
JLaTeXMath — Biblioteca Java que renderiza o subconjunto matemático de LaTeX nos nós.
Mapa (map) — Um documento do Freeplane; o arquivo .mm.
Mapa conceitual (concept map) — Diagrama de conceitos ligados por relações rotuladas, sem centro obrigatório. Ver Mapa conceitual.
Mapa mental (mind map) — Diagrama que organiza informação hierarquicamente em torno de um assunto central. Ver Mapa mental.
.mm — Extensão do formato nativo, XML de texto puro. Ver O formato .mm.
.mmx — Mapa com anexos empacotados no mesmo arquivo.
N🔗
Nó (node) — Unidade elementar do mapa. Ver Nó.
Nó flutuante (free node) — Nó posicionado livremente, sem aresta ligando ao pai. Ver Nó resumo e flutuante.
Nó resumo (summary node) — Nó que se refere a um intervalo contíguo de irmãos, desenhado com uma chave.
Nota (note) — Texto rico oculto associado a um nó, editado em painel próprio.
Nuvem (cloud) — Contorno irregular desenhado em volta de um nó e sua descendência.
P–R🔗
Painel de notas (note panel) — Painel de edição das notas. Ver Editor de notas.
Profundidade (depth) — Distância de um nó até a raiz, medida em níveis. Ver Hierarquia e profundidade.
Raiz (root) — O nó central do mapa, único e sem pai. Ver Raiz.
Ramo (branch) — Um nó junto com todos os seus descendentes. Em fórmulas, node.branch.
Registro de atributos (attribute registry) — Lista das chaves de atributo conhecidas do mapa, com valores opcionalmente restritos.
S–Z🔗
Script (script) — Código Groovy com acesso ao mapa e à interface. Ver Scripting.
Slide — Estado nomeado do mapa gravado pelo add-on de apresentação.
Template / Modelo (template) — Mapa guardado na pasta templates, usado como ponto de partida. Ver Modelos e templates.
Zettelkasten — Sistema de notas atômicas ligadas em rede. Ver Zettelkasten no Freeplane.
Perguntas para reflexão
- Qual a diferença entre nota, detalhe e atributo?
- O que distingue conector de link interno?
- Que diferença há entre filtro e busca?
- O que é um nó resumo, e o que ele evita?