Migrar do FreeMind e de outros programas🔗

O Freeplane nasceu como um fork do FreeMind em 2007, o que explica o formato de arquivo compartilhado e a compatibilidade quase total numa direção.

O que você vai aprender

  • Saber o que migra e o que não migra do FreeMind
  • Evitar a perda silenciosa ao salvar de volta no formato antigo
  • Trazer mapas de outros programas pelos formatos de intercâmbio disponíveis

Do FreeMind🔗

Basta abrir. O Freeplane lê .mm do FreeMind sem conversão.

O que vem junto:

ElementoMigra
Estrutura de nós
Texto e formatação
Ícones✅ Os equivalentes
Notas
Links
Nuvens
Conectores
Atributos

O que não existe no FreeMind e você ganha ao migrar: estilos nomeados e condicionais, fórmulas, scripting, filtros compostos e salvos, nós resumo, criptografia, LaTeX.

Cuidado na volta: se você salvar um mapa do Freeplane no formato FreeMind, os recursos exclusivos são perdidos silenciosamente. Evite o caminho de ida e volta.

Migrando a configuração🔗

Ícones próprios, templates e configurações do FreeMind ficam em ~/.freemind/. Copie:

cp -r ~/.freemind/icons/* ~/.config/freeplane/1.11.x/icons/

Os atalhos de teclado diferem em alguns pontos; vale revisar em Preferências → Atalhos.

Migrando uma coleção inteira🔗

# Nada a converter — só verifique que todos abrem
for m in ~/mapas-freemind/*.mm; do
    xmllint --noout "$m" || echo "problema: $m"
done

Depois abra alguns no Freeplane e confirme.

Do MindManager🔗

Arquivo → Importar → MindManager.mmap.

ElementoMigra
Estrutura e texto
Notas✅ Em geral
Ícones⚠️ Aproximados
Formatação⚠️ Parcial
Relacionamentos⚠️ Parcial
Tópicos flutuantes⚠️
Marcadores e propriedades⚠️ Podem virar atributos
Fórmulas do MindManager
Layouts especiais

Espere revisar o resultado. A estrutura e o texto chegam bem; a aparência precisa ser refeita — o que é uma oportunidade de aplicar estilos em vez de formatação direta.

Do XMind🔗

A importação direta é limitada e varia com a versão do XMind.

Caminho mais confiável: exporte do XMind para OPML ou Markdown, e importe no Freeplane. Você perde formatação e ganha uma estrutura limpa.

XMind moderno usa um .xmind que é um zip com JSON dentro. Para migrações grandes, escrever um conversor é viável — descompacte, leia o JSON, gere o XML do .mm.

De outliners (Workflowy, Dynalist, OmniOutliner, Obsidian)🔗

OPML é a ponte confiável. Exporte de lá, Arquivo → Importar → OPML aqui.

Para ferramentas Markdown (Obsidian, Logseq, Zettlr), o caminho é copiar a lista indentada e usar Editar → Colar → Como estrutura. Ver Importar uma lista indentada.

De uma estrutura de pastas🔗

Recurso nativo e pouco conhecido: Arquivo → Importar → Estrutura de pastas gera um mapa a partir de uma árvore de diretórios, com hiperlinks para os arquivos.

Excelente para mapear um projeto existente antes de reorganizá-lo.

Tabela geral🔗

OrigemCaminhoQualidade
FreeMindAbrir diretoExcelente
MindManagerImportar .mmapBoa, revisar
XMindVia OPML/MarkdownParcial
Workflowy, DynalistVia OPMLBoa
Obsidian, LogseqColar como estruturaBoa para estrutura
PlanilhaColuna indentada, colar como estruturaBoa
Pasta de arquivosImportar estrutura de pastasExcelente
Mapa em papelDigitar

Depois de migrar🔗

Um mapa importado costuma vir com formatação direta em todos os nós, o que impede que estilos funcionem.

O procedimento de limpeza:

  1. Ctrl+A para selecionar tudo.
  2. Formatar → Remover formatação.
  3. Ajuste os estilos automáticos por nível.
  4. Crie os estilos de usuário que o mapa precisa.
  5. Aplique-os, de preferência por condição.

O mapa fica melhor do que era na origem, e a partir daí muda de aparência num só lugar.

Você aprendeu

  • Mapas do FreeMind abrem direto: o Freeplane é um fork e lê o formato
  • O caminho de volta perde recursos exclusivos sem avisar — evite o ida e volta
  • De outros programas, o intercâmbio realista passa por OPML
  • Depois de migrar, vale reconstruir estilos: o que veio é formatação direta

Perguntas para reflexão

  1. Por que o Freeplane lê .mm do FreeMind sem conversão?
  2. O que se perde ao salvar de volta no formato FreeMind, e como você é avisado?
  3. Cite três recursos que você ganha ao migrar.
  4. Por que reconstruir estilos é o passo seguinte a uma importação?

Artigos relacionados

Referências🔗

  1. Freeplane — Relationship to FreeMind
  2. Freeplane — FreeMind 0.9.0 → Freeplane 1.1.x (arquivo)
  3. Freeplane — Recursos que faltavam no FreeMind (arquivo)